iformat.io-Logo iformat.io

Konvertieren Sie EPUB kostenlos online in PDF – Layout und Formatierung bleiben erhalten

Konvertieren Sie EPUB-E-Books in PDF zum universellen Lesen, Drucken und Teilen. Layout, Schriftarten, Bilder und Inhaltsverzeichnis bleiben erhalten. Funktioniert mit Apple Books-, Kobo- und Calibre-EPUB-Dateien.

Beim Konvertieren von EPUB in PDF wird das Dokument neu in den PDF-Container kodiert. Text, Überschriften, Tabellen, Bilder und grundlegende Formatierungen bleiben erhalten; Erweiterte Funktionen (Makros, Kommentare, nachverfolgte Änderungen) gelten möglicherweise nicht für alle Formatpaare.

Legen Sie EPUB-Dateien hier ab
oder klicken Sie irgendwo in dieses Feld, um Dateien auszuwählen
Dateien werden innerhalb von 24 Stunden gelöscht TLS-verschlüsselter Upload Keine Anmeldung erforderlich Stapelkonvertierung wird unterstützt

Maximale Dateigröße 50 MB. Melden Sie sich an für mehr.

Was Sie bei der Konvertierung von EPUB in PDF erwartet

Typische Änderung der Dateigröße
Ungefähr gleich – hängt von den Bildern ab
Beispiel

Ein 1-MB-EPUB wird als PDF normalerweise zu 0,8 – 2 MB (feste Paginierung erhöht den Layout-Aufwand).

Qualität: EPUB ist umfließend, PDF hat ein festes Layout. Bei der Konvertierung wird eine feste Seitengröße ausgewählt – der Text passt sich nicht mehr der Bildschirmgröße an.

Am besten für: Drucken von E-Books, Teilen von Referenzen mit festen Seitenzahlen, Archivieren.

Vermeiden Sie Folgendes: Sie möchten auf einem kleinen Bildschirm lesen – das feste Layout von PDF ist auf Mobiltelefonen schwer zu lesen.

Tipp: EPUB ist auf Mobiltelefonen und kleinen Tablets weitaus komfortabler zu lesen, da der Text umfließt. Verwenden Sie PDF nur, wenn Sie eine feste Paginierung benötigen.

Konvertieren Sie EPUB-Dokumente in 3 Schritten

Verschieben Sie ein Dokument in ein besser gemeinsam nutzbares oder bearbeitbares Format und behalten Sie dabei, soweit möglich, Layout, Textstruktur, Tabellen und eingebettete Medien bei.

Laden Sie das Originaldokument hoch

Ziehen Sie Ihre EPUB-Datei per Drag-and-Drop oder klicken Sie zum Durchsuchen. Unterstützt Textdokumente, Berichte, Manuskripte und Dateien mit Bildern, Tabellen und Formatierungen. Laden Sie mehrere Dateien gleichzeitig stapelweise hoch.

Konvertieren Sie das Layout

Unsere Engine konvertiert Ihr EPUB in PDF und behält dabei Textformatierung, Absatzstile, Bilder, Tabellen, Kopf- und Fußzeilen sowie das Seitenlayout so originalgetreu wie möglich bei.

Laden Sie die konvertierte Datei herunter

Laden Sie Ihr konvertiertes PDF-Dokument sofort herunter. Laden Sie für Stapelkonvertierungen alle Dateien einzeln oder als einzelnes ZIP-Archiv herunter. Keine Wasserzeichen oder Qualitätsverluste.

Warum EPUB in PDF konvertieren?

Garantie für festes Layout

PDF behält das exakte Seitenlayout, Schriftarten, Bilder und Formatierungen auf jedem Gerät und Betriebssystem bei. Ihr Dokument sieht identisch aus, egal ob es auf einem Telefon oder Laptop angezeigt oder auf Papier gedruckt wird.

Universeller Dokumentenbetrachter

Jeder Computer, jedes Telefon und jedes Tablet kann PDF-Dateien mit integrierten Viewern öffnen. Chrome, Safari, Edge und Firefox rendern alle PDFs nativ, ohne dass Adobe Acrobat oder zusätzliche Software erforderlich ist.

Interaktive Formularfelder

PDF unterstützt ausfüllbare Formularfelder, Dropdown-Menüs, Kontrollkästchen und Felder für digitale Signaturen. Unternehmen nutzen PDF-Formulare für Verträge, Anträge und Umfragen, die elektronisch ausgefüllt werden können.

Unterstützung für digitale Signaturen

PDF bietet integrierte Unterstützung für kryptografische digitale Signaturen, die die Echtheit von Dokumenten überprüfen und Manipulationen erkennen. Für die Gültigkeit von Rechts-, Finanz- und Regierungsdokumenten sind PDF-Signaturen erforderlich.

Druckfertige Ausgabe

PDF unterstützt CMYK-Farben, Sonderfarben, Anschnittmarken und Endformatrahmen, die von professionellen Druckern benötigt werden. PDF/X-Varianten sind der Industriestandard für die Übermittlung von Dateien an kommerzielle Druckereien.

EPUB vs. PDF: Seite an Seite

Technischer Vergleich der beiden Formate – nützlich, um zu entscheiden, welches Format verwendet werden soll, oder um zu bestätigen, welche Änderungen sich während der Konvertierung ergeben.

Eigentum EPUB PDF
Vollständiger Name Elektronische Veröffentlichung Tragbares Dokumentformat
Jahr eingeführt 2007 1993
Entwickler / Standardgremium W3C (ehemals IDPF) Adobe
MIME-Typ application/epub+zip anwendung/pdf
Dateierweiterung .epub .pdf
Komprimierung ZIP-komprimiertes XHTML + CSS Integriert (FlateDecode, DCTDecode)
Farb-/Datentiefe N/A Vektor + Raster
Maximale Abmessungen/Größe Softwarebegrenzt 381 km × 381 km (15.000 × 15.000 Zoll)
Transparenz Nein Ja
Animation Nein Nein
Standard/Spezifikation W3C EPUB 3.3 / ISO/IEC 23736 ISO 32000
Am besten für Apple Books, Kobo, Nook, Google Play Books – umfließender Text Endgültige Dokumente, Verträge, Archive – sehen überall gleich aus

Über das EPUB-Format

EPUB (Electronic Publication) ist der am weitesten verbreitete offene E-Book-Standard und wird von der verwaltet W3C (ehemals IDPF) und veröffentlicht als ISO/IEC 23736. EPUB wurde erstmals 2007 als Nachfolger des Open eBook-Formats veröffentlicht und verwendet XHTML für Inhalte, CSS für das Design und ZIP-Komprimierung für die Verpackung. Sein entscheidendes Merkmal ist der umfließende Text – der Inhalt passt sich automatisch an jede Bildschirmgröße an, sodass Leser die Schriftgröße, Ränder und Zeilenabstände auf Telefonen, Tablets und speziellen eReadern anpassen können.

EPUB wird nativ von Apple Books, Kobo, Nook, Google Play Books und fast allen E-Readern und Lese-Apps außerhalb des Kindle-Ökosystems unterstützt. EPUB 3, die aktuelle Version, bietet Unterstützung für eingebettete Schriftarten, SVG-Grafiken, MathML-Gleichungen, JavaScript-Interaktivität, Audio-/Video-Einbettung und umfassende Barrierefreiheitsfunktionen, einschließlich Text-to-Speech- und Screenreader-Unterstützung. Während Kindle-Geräte EPUB nicht nativ lesen, kann das Format zur Kindle-Kompatibilität in MOBI oder AZW3 konvertiert werden.

Bewertet von iFormat Image Tools-Team Zuletzt aktualisiert

Formatkonvertierungen wurden anhand der W3C-, ISO- und IETF-Spezifikationen getestet. Farbprofile, Alphakanäle und Metadatenverhalten pro Formatpaar überprüft. Ausgabe mit Referenz-Encodern validiert.

Häufig gestellte Fragen zu EPUB zu PDF

Schnelle Antworten zu Kompatibilität, Qualität, Umgang mit Metadaten und den häufigsten Gründen für die Konvertierung von EPUB-Dateien in PDF.

Wie konvertiere ich ein EPUB-E-Book in PDF?

Laden Sie Ihre EPUB-Datei hoch und klicken Sie auf „Konvertieren“. iFormat rendert den E-Book-Inhalt und exportiert ein PDF mit dem richtigen Seitenlayout. Laden Sie Ihr PDF sofort herunter – kostenlos, kein Konto erforderlich.

Warum EPUB in PDF konvertieren?

PDF verfügt über ein festes Layout, das sich ideal zum Drucken und Teilen eignet. Während sich EPUB besser zum Lesen am Bildschirm eignet, ist PDF der Standard für druckbare Dokumente, Archivierung und Weitergabe an Personen, die keinen E-Book-Reader haben.

Wird das PDF druckbar sein?

Ja. Die PDF-Ausgabe verwendet ein zum Drucken geeignetes Standardseitenformat. Bilder, Überschriften und Absätze werden in Seiten gerendert. Drucken Sie direkt aus jedem PDF-Viewer.

Kann ich ein EPUB-PDF auf jedem Gerät lesen?

PDF wird allgemein auf allen Geräten, Browsern und Betriebssystemen unterstützt – es ist keine spezielle E-Reader-App erforderlich. Dies ist der Hauptvorteil der Konvertierung von EPUB in PDF für die Weitergabe an ein allgemeines Publikum.

Ist die Konvertierung von EPUB in PDF kostenlos?

Ja – völlig kostenlos, ohne Wasserzeichen und ohne Konto erforderlich.