Logo iformat.io iformat.io

Convertir EPUB en FB2 gratuitement en ligne — Format FictionBook

Convertissez les fichiers EPUB au format FB2 (FictionBook 2.0) populaire en Russie et en Europe de l'Est. Préservez la structure des chapitres et les métadonnées pendant la conversion.

La conversion d'EPUB en FB2 réencode le document dans le conteneur FB2. Le texte, les titres, les tableaux, les images et la mise en forme de base sont conservés ; les fonctionnalités avancées (macros, commentaires, suivi des modifications) peuvent ne pas être appliquées à toutes les paires de formats.

Déposez les fichiers EPUB ici
ou cliquez n'importe où dans cette boîte pour choisir des fichiers
Fichiers supprimés dans les 24 heures Téléchargement chiffré TLS Aucune inscription requise Conversion par lots prise en charge

Taille maximale du fichier 50 Mo. Inscrivez-vous pour en savoir plus.

Convertir des documents EPUB en 3 étapes

Déplacez un document dans un format plus partageable ou modifiable tout en conservant intacts la mise en page, la structure du texte, les tableaux et les médias intégrés lorsque cela est possible.

Téléchargez le document original

Faites glisser et déposez votre fichier EPUB ou cliquez pour parcourir. Prend en charge les documents texte, les rapports, les manuscrits et les fichiers contenant des images, des tableaux et un formatage. Téléchargez par lots plusieurs fichiers à la fois.

Convertir la mise en page

Notre moteur convertit votre EPUB en FB2 tout en préservant le formatage du texte, les styles de paragraphe, les images, les tableaux, les en-têtes, les pieds de page et la mise en page aussi fidèlement que possible.

Téléchargez le fichier converti

Téléchargez instantanément votre document FB2 converti. Pour les conversions par lots, téléchargez tous les fichiers individuellement ou sous forme d'archive ZIP unique. Pas de filigrane ni de perte de qualité.

Pourquoi convertir EPUB en FB2

Balisage sémantique structuré

FB2 utilise XML pour décrire la structure du livre (titre, auteur, genre, annotation, chapitres), ce qui le rend idéal pour le catalogage et la gestion de bibliothèques.

Populaire en Europe de l’Est

FB2 est le format de livre électronique dominant en Russie, en Ukraine et dans toute l'Europe de l'Est. La conversion vers FB2 rend vos livres accessibles à des millions de lecteurs.

Excellent support cyrillique

FB2 a été conçu en pensant au texte cyrillique. Le codage Unicode garantit un rendu parfait des écritures russes, ukrainiennes, bulgares et autres.

Métadonnées riches

FB2 stocke des métadonnées détaillées (informations sur l'auteur, classification des genres, informations sur la série, image de couverture), ce qui facilite l'organisation et la découverte.

Léger et efficace

La structure XML de FB2 est propre et compacte. Les fichiers sont petits, se chargent rapidement et fonctionnent bien sur les appareils à faible consommation et les liseuses plus anciennes.

Prise en charge étendue des lecteurs

FB2 est pris en charge par FBReader, CoolReader, Moon+ Reader et de nombreuses applications de lecture populaires, notamment sur Android.

EPUB vs FB2 : côte à côte

Comparaison technique des deux formats — utile pour décider lequel utiliser ou pour confirmer les changements lors de la conversion.

Propriété EPUB FB2
Nom complet Publication électronique FictionLivre 2
Année d'introduction 2007 2004
Développeur / organisme standard W3C (anciennement IDPF) FictionLivre (ouvert)
Type MIME application/epub+zip application/x-fictionbook+xml
Extension de fichier .epub .fb2
Compression XHTML + CSS compressés ZIP XML (généralement non compressé)
Couleur / profondeur des données N/D N/D
Dimensions / taille maximales Logiciel limité Logiciel limité
Transparence Non Non
Animations Non Non
Norme/spécification W3C EPUB 3.3 / ISO/CEI 23736 FictionLivre (ouvert)
Idéal pour Apple Books, Kobo, Nook, Google Play Books — texte redistribuable Communauté d'ebooks russophones, archivage léger d'ebooks

À propos du format EPUB

EPUB (Electronic Publication) est le standard de livre électronique ouvert le plus largement adopté, maintenu par le W3C (anciennement IDPF) et publié comme ISO/CEI 23736. Sorti pour la première fois en 2007 en tant que successeur du format Open eBook, EPUB utilise XHTML pour le contenu, CSS pour le style et la compression ZIP pour l'empaquetage. Sa caractéristique déterminante est le texte redistribuable : le contenu s'adapte automatiquement à n'importe quelle taille d'écran, permettant aux lecteurs d'ajuster la taille de la police, les marges et l'espacement des lignes sur les téléphones, les tablettes et les liseuses dédiées.

EPUB est pris en charge nativement par Apple Books, Kobo, Nook, Google Play Books et presque toutes les liseuses et applications de lecture en dehors de l'écosystème Kindle. EPUB 3, la version actuelle, ajoute la prise en charge des polices intégrées, des graphiques SVG, des équations MathML, de l'interactivité JavaScript, de l'intégration audio/vidéo et des fonctionnalités d'accessibilité complètes, notamment la prise en charge de la synthèse vocale et des lecteurs d'écran. Bien que les appareils Kindle ne lisent pas EPUB de manière native, le format peut être converti en MOBI ou AZW3 pour la compatibilité Kindle.

Révisé par Équipe des outils d'image iFormat Dernière mise à jour

Conversions de format testées par rapport aux spécifications W3C, ISO et IETF. Profils de couleurs, canaux alpha et comportement des métadonnées vérifiés par paire de formats. Sortie validée avec des encodeurs de référence.

FAQ EPUB vers FB2

Réponses rapides sur la compatibilité, la qualité, la gestion des métadonnées et les raisons les plus courantes de convertir des fichiers EPUB en FB2.

Comment convertir EPUB en FB2 ?

Téléchargez votre fichier EPUB et cliquez sur Convertir. iFormat le convertit au format FB2 (FictionBook 2.0). Téléchargez instantanément — gratuitement, sans inscription.

Qu’est-ce que le format FB2 ?

FB2 (FictionBook) est un format de livre électronique basé sur XML populaire en Russie et en Europe de l'Est. Il est pris en charge par FBReader, BookReader et diverses applications de lecture Android. C’est léger et bien adapté à la fiction.

Pourquoi convertir EPUB en FB2 ?

Convertissez en FB2 lorsque votre application de liseuse préférée prend en charge FB2 mais pas EPUB, ou lors du partage avec des utilisateurs qui utilisent des liseuses électroniques du marché russe compatibles FB2.

Le texte et les chapitres seront-ils conservés ?

Oui. Le contenu du texte, la structure des chapitres, les titres et la mise en forme de base sont préservés. Les images et les mises en page CSS avancées peuvent être simplifiées lors de la conversion.

La conversion EPUB en FB2 est-elle gratuite ?

Oui, gratuit, sans filigrane et sans compte requis.

Guides de conversion de documents pour convertir EPUB en FB2 gratuitement en ligne — Format FictionBook

Lisez des guides sur les flux de travail PDF, Word et de documents modifiables connectés à Convert EPUB to FB2 Free Online — FictionBook Format.

Conversion DOCX en EPUB : comment préserver le formatage

La conversion de documents Word en EPUB interrompt souvent le formatage. Ce guide vous montre comment préparer votre fichier DOCX et le convertir en EPUB tout en préservant les titres, les images, les tableaux et les styles.

Comment convertir votre manuscrit en EPUB pour la publication

Un guide d'auto-édition pour convertir votre manuscrit en fichier EPUB professionnel. Couvre le formatage, la structure des chapitres, les images de couverture, les métadonnées et les outils de conversion pour Amazon KDP, Apple Books et Kobo.

Formats de livres électroniques expliqués : EPUB, MOBI, PDF et plus

Le guide définitif des formats de livres électroniques : EPUB, MOBI, AZW3, PDF, FB2 et plus encore. Comparez les fonctionnalités, la compatibilité des appareils et les options de formatage pour les lecteurs, les auteurs et les auto-éditeurs.

Comment convertir des livres Kindle en EPUB (Guide sans DRM)

Un guide pratique pour convertir des livres Kindle sans DRM (AZW3, MOBI) au format EPUB — afin que vous puissiez les lire sur Kobo, Apple Books ou tout autre appareil compatible EPUB.

Comment convertir un PDF en EPUB pour Kindle, Kobo et Apple Books

Convertissez gratuitement des PDF en EPUB pour Kindle, Kobo et Apple Books. Guide étape par étape pour des ebooks lisibles avec un texte redistribuable approprié.

EPUB vs MOBI vs PDF vs AZW3 — Guide de comparaison des formats de livres électroniques

EPUB vs MOBI vs PDF vs AZW3 — quel format de livre électronique pour Kindle, Kobo, Apple Books et Google Play ? Guide de compatibilité et de conversion.