Où se produisent réellement les conversions de superficie
Les conversions de superficie dominent l'immobilier indien et asiatique du Sud-Est : les registres fonciers légaux (extraits 7/12 dans le Maharashtra, Patta Chitta au Tamil Nadu) expriment les propriétés en hectares, mais les agriculteurs, les acheteurs et les courtiers parlent encore en acres, guntas ou bighas. L’immobilier commercial mondial mélange de la même manière les pieds carrés et les mètres carrés en fonction de l’origine du bail. Règle générale : 1 acre ≈ 0,4 hectare ; 1 m² ≈ 10,76 pieds carrés ; 1 bigha varie selon l'État (Bengale 1 600 mètres carrés, UP 27 225 pieds carrés).