Como ler arquivos EPUB em qualquer dispositivo – Windows, Mac, iPhone, Android
Alguém lhe enviou um arquivo EPUB ou você baixou um e-book grátis e clicou duas vezes nele no Windows apenas para obter o temido “Como deseja abrir este arquivo?” incitar. Ao contrário do PDF, que abre em qualquer lugar por padrão, o EPUB não possui um leitor integrado em todos os sistemas operacionais. Mas a boa notícia é que existem excelentes leitores de EPUB gratuitos para todas as plataformas. Veja o que usar em cada dispositivo e como configurá-lo.
Lendo EPUB no Windows
O Windows não inclui um leitor EPUB nativo, e é por isso que clicar duas vezes em um arquivo .epub mostra uma lista de aplicativos aleatórios. Você tem várias boas opções. Calibre é o padrão ouro – é gratuito, de código aberto e faz muito mais do que apenas ler EPUBs. Ele gerencia toda a sua biblioteca de e-books, converte entre formatos, edita metadados e sincroniza livros com seu e-reader. Se você pretende lidar com e-books regularmente, instale o Calibre. A interface de leitura não é das mais bonitas, mas a funcionalidade é incomparável.
Para uma experiência de leitura mais limpa no Windows, tente PDF de Sumatra (sim, apesar do nome, também lê EPUB, MOBI e CBR) ou Freda da Microsoft Store. Sumatra é leve e rápido – ele abre arquivos EPUB instantaneamente sem a sobrecarga de um gerenciador de biblioteca completo. Freda oferece uma interface de leitura mais refinada com fontes, cores e opções de layout personalizáveis. Ambos são gratuitos.
Lendo EPUB no Mac
Os usuários de Mac têm uma vida fácil. Livros da Apple vem pré-instalado em todos os Mac e lida com arquivos EPUB nativamente. Clique duas vezes em qualquer arquivo .epub e ele será aberto diretamente no Apple Books com uma bela interface de leitura, fontes personalizáveis e gerenciamento automático de biblioteca. Seus livros são sincronizados em todos os dispositivos Apple via iCloud: leia no Mac e continue de onde parou no iPhone.
Se você preferir mais controle sobre sua biblioteca ou precisar de conversão de formato, o Calibre também funciona no Mac. Mas para leitura pura, o Apple Books é difícil de superar. Ele suporta EPUB 2 e EPUB 3, lida corretamente com fontes e imagens incorporadas e oferece modos de leitura claro e escuro.
Lendo EPUB no iPhone e iPad
Livros da Apple é novamente a opção padrão e melhor no iOS. Ao receber um arquivo EPUB por e-mail, AirDrop ou download, toque nele e escolha "Abrir em livros". O livro é adicionado permanentemente à sua biblioteca e sincronizado entre dispositivos. O Apple Books no iPad é particularmente excelente para leitura – a tela maior faz com que o texto refluível tenha uma ótima aparência e os controles de gestos para virar as páginas são suaves.
Aplicativos alternativos que vale a pena considerar: Livros do Google Play permite fazer upload de seus próprios arquivos EPUB e lê-los por meio do ecossistema do Google (útil se você usa Android e iOS). KyBook 3 é um leitor poderoso para pessoas com grandes bibliotecas EPUB que desejam recursos avançados de organização. Para arquivos EPUB armazenados em serviços em nuvem, Documentos de Readdle pode abri-los e lê-los diretamente do Dropbox, Google Drive ou OneDrive.
Lendo EPUB no Android
Livros do Google Play vem pré-instalado na maioria dos dispositivos Android e suporta uploads de EPUB. Toque no arquivo EPUB, escolha Play Livros e ele será adicionado à sua biblioteca com sincronização entre dispositivos. Para uma experiência mais rica em recursos, Leitor Lua+ é amplamente considerado o melhor leitor de EPUB para Android – ele suporta ampla personalização (fontes, espaçamento, margens, gestos), vários modos de leitura, conversão de texto em fala e lida até mesmo com arquivos EPUB 3 complexos com mídia incorporada.
LeiaEra é outra excelente opção – lê EPUB, PDF, MOBI, FB2 e vários outros formatos sem exigir conexão com a Internet ou inscrição em conta. Também não há anúncios na versão gratuita, o que é incomum. Lítio é a escolha do minimalista: interface limpa, renderização rápida, modo noturno e nada mais. Ele faz uma coisa (leia EPUBs) e faz isso perfeitamente.
Lendo EPUB em um navegador da Web
Se você não quiser instalar nenhum aplicativo, os leitores EPUB baseados em navegador funcionam surpreendentemente bem. Leiadio é uma extensão do Chrome que transforma seu navegador em um leitor de EPUB. EPUB.js é uma biblioteca JavaScript de código aberto que capacita vários leitores baseados na web. Eles são convenientes para sessões de leitura rápida, mas não possuem os recursos de gerenciamento de biblioteca e sincronização de aplicativos dedicados.
Convertendo EPUB para compatibilidade com Kindle
Se o seu dispositivo de leitura principal for um Kindle, você terá dois caminhos. A maneira mais fácil: envie o arquivo EPUB por e-mail para o endereço de e-mail do seu Kindle (encontre-o em Amazon > Dispositivos > Kindle). A Amazon o converte automaticamente e o entrega no seu Kindle. A maneira manual: converta o EPUB para AZW3 ou MOBI usando um conversor de e-book e, em seguida, transfira o arquivo para o seu Kindle via USB. O método de e-mail é mais conveniente; o método manual funciona sem internet no Kindle.
Gerenciando sua biblioteca de e-books
Depois de começar a coletar arquivos EPUB de várias fontes – sites de e-books gratuitos como Project Gutenberg e Standard Ebooks, Humble Bundle, compras sem DRM, PDFs convertidos – você precisará de um sistema. Calibre é a resposta para colecionadores sérios de e-books. Organiza livros por autor, série, tags e metadados personalizados. Ele baixa a arte da capa e as descrições automaticamente. Ele converte entre formatos instantaneamente. E pode enviar livros para qualquer e-reader conectado via USB ou e-mail.
Para uma abordagem mais leve, crie uma estrutura de pastas dedicada em seu computador ou unidade na nuvem: organize por autor ou gênero e use nomes de arquivos consistentes ("Nome do autor - Título do livro.epub"). Sincronize via Google Drive ou Dropbox para acessar sua biblioteca de qualquer dispositivo. O Google Play Livros também funciona como uma biblioteca na nuvem: carregue seus EPUBs e acesse-os de qualquer dispositivo com o aplicativo Play Livros.
Melhor leitor EPUB por plataforma
Janelas: Calibre (gerenciamento completo de biblioteca) ou Sumatra PDF (leitor leve).
Mac: Apple Books (integrado, excelente).
iPhone/iPad: Apple Books (nativo) ou Google Play Books (sincronização entre plataformas).
Android: Moon+ Reader (rico em recursos) ou ReadEra (simples, sem anúncios).
Navegador: Extensão Readium para Chrome.
Kindle: Envie EPUB por e-mail para o seu endereço Kindle para conversão automática.