MKV para MP4 — Vídeo com qualidade de arquivo → formato de distribuição
MKV → MP4 converte contêineres de vídeo com qualidade de arquivo/lançamento (múltiplas trilhas, múltiplas legendas) em um formato de distribuição de trilha única. Uso real: enviar um MKV baixado para um iPhone (que não reproduz MKV nativamente), carregá-lo para uma plataforma que não aceita MKV. Perde faixas de áudio secundárias e legendas incorporadas, a menos que a ferramenta de conversão as preserve explicitamente.