دليل النشر الذاتي — أفضل تنسيقات الكتب الإلكترونية لأمازون وأبل وجوجل
تم الانتهاء من المخطوطة الخاصة بك. أشهر (أو سنوات) من الكتابة والتحرير وإعادة الكتابة - والآن تحتاج إلى تحويله إلى كتاب إلكتروني يبدو احترافيًا على كل منصة. لدى كل من Amazon KDP وApple Books وGoogle Play Books وKobo Writing Life وBarnes & Noble Press متطلبات التنسيق الخاصة بها وحدود حجم الملف ومواصفات صورة الغلاف. إن فهم هذه الأمور بشكل خاطئ يعني رفض رسائل البريد الإلكتروني، أو التنسيق المعطل، أو أن يبدو كتابك غير احترافي بجوار العناوين المنشورة تقليديًا. إليك كل ما تحتاج إلى معرفته.
متطلبات التنسيق حسب النظام الأساسي
أمازون KDP (كيندل للنشر المباشر): يقبل EPUB، وDOCX، وKPF (تنسيق حزمة Kindle عبر Kindle Create)، وPDF، وHTML العادي. تقوم أمازون بتحويل كل شيء إلى تنسيق Kindle الداخلي الخاص بها أثناء التحميل. اعتبارًا من عام 2023، توقفت أمازون عن قبول تحميلات MOBI. أفضل تنسيق للتحميل هو EPUB - فهو يمنحك أكبر قدر من التحكم في التنسيق، ويتعامل محول Amazon مع تحويل EPUB إلى Kindle بشكل أكثر موثوقية. يعمل DOCX مع الكتب البسيطة ولكنه يمكن أن ينتج نتائج غير متوقعة بتنسيق معقد.
كتب Apple (عبر كتب Apple للمؤلفين أو الموزع): يتطلب EPUB فقط. لدى Apple عملية تحقق صارمة من EPUB وسترفض الملفات التي تحتوي على أخطاء تقبلها الأنظمة الأساسية الأخرى. يجب أن يجتاز ملف EPUB الخاص بك أداة التحقق من صحة EpubCheck. تدعم Apple كلاً من EPUB 2 وEPUB 3، ولكن يوصى بشدة باستخدام EPUB 3 للعناوين الجديدة - فهو يدعم الطباعة والخطوط المضمنة والصوت والفيديو وتفاعل JavaScript بشكل أفضل.
كتب جوجل بلاي: يقبل EPUB وPDF. بالنسبة للكتب النصية القابلة لإعادة التدفق (الروايات والواقعية)، يلزم وجود EPUB. يعد PDF مناسبًا فقط للمحتوى ذي التخطيط الثابت مثل الروايات المصورة أو الكتب المدرسية. يعد التحقق من صحة EPUB من Google أقل صرامة من التحقق من Apple، لكن EPUB النظيف والصالح سيؤدي دائمًا إلى نتائج أفضل. حياة كوبو في الكتابة: يقبل EPUB وDOCX. يفضل EPUB. بارنز أند نوبل برس: يقبل EPUB، DOCX، وPDF. مرة أخرى، يوفر EPUB أفضل النتائج.
الخط السفلي على التنسيقات
إنشاء واحدة نظيفة ملف إبوب ويعمل في كل مكان. تقبل كل منصة رئيسية EPUB. تقوم أمازون بتحويله إلى تنسيق Kindle تلقائيًا. تستخدمه Apple وGoogle وKobo وBarnes & Noble مباشرةً. يعد الاحتفاظ بملف مصدر EPUB واحدًا أسهل بكثير من إدارة التنسيقات المنفصلة لكل نظام أساسي.
نصائح لإعداد المخطوطة
تعتمد جودة كتابك الإلكتروني بشكل كبير على مدى جودة إعداد مخطوطتك قبل التحويل. استخدم الأنماط باستمرار في معالج النصوص الخاص بك - العنوان 1 لعناوين الفصول، والعنوان 2 لعناوين الأقسام، والعادي/النص للفقرات. لا تقم بتنسيق العناوين يدويًا عن طريق جعل النص أكبر حجمًا وغامقًا، بل استخدم أنماط العناوين الفعلية. تعتمد محولات الكتب الإلكترونية على هذه الأنماط لإنشاء جدول المحتويات والتنقل والتنسيق المناسب.
استخدم تباعد الفقرات، وليس الأسطر الفارغة، لفصل الفقرات. تؤدي الأسطر الفارغة المتعددة في المخطوطة إلى إنشاء مسافات غير متناسقة في الكتب الإلكترونية لأن القراء الإلكترونيين يتعاملون مع المسافات البيضاء بشكل مختلف. قم بتعيين تباعد الفقرات في أنماطك (6 نقاط بعد ذلك، على سبيل المثال) واستخدم فاصل أسطر واحد بين الفقرات. بالنسبة لفواصل المشهد، استخدم قاعدة أفقية أو ثلاث علامات نجمية في المنتصف — ولا تعتمد على الأسطر الفارغة، التي قد تنهار أو تتوسع بشكل غير متوقع.
تضمين الصور بدقة معقولة. بالنسبة للكتاب الإلكتروني القياسي، يجب أن يتراوح حجم الصور بين 1000 و1500 بكسل على الجانب الأطول وأقل من 500 كيلو بايت لكل منها. تؤدي الدقة العالية إلى إهدار حجم الملف (وتفرض أمازون رسوم التسليم بناءً على حجم الملف لبعض مستويات التسعير). تبدو الدقة المنخفضة منقطة على شاشات الأجهزة اللوحية ذات النقاط العالية لكل بوصة. احفظ الصور بتنسيق JPG للصور الفوتوغرافية، وPNG للمخططات والرسوم البيانية والصور التي تحتوي على نص.
متطلبات صورة الغلاف
تتطلب كل منصة صورة غلاف، ولكل منها مواصفات مختلفة قليلاً. أمازون الحزب الديمقراطي الكردستاني: الحد الأدنى 625 × 1000 بكسل، يوصى به 2560 × 1600 بكسل، النسبة المثالية 1:1.6، الحد الأقصى 50 ميجابايت، JPEG أو TIFF. كتب أبل: الحد الأدنى 1400 بكسل على الجانب القصير، JPEG أو PNG، لم يتم تحديد الحد الأقصى للحجم ولكن اجعله أقل من 10 ميغابايت. جوجل بلاي: الحد الأدنى 640 × 1005 بكسل، ويوصى به 2560 × 1600، JPEG أو PNG. كوبو: الحد الأدنى 1600 × 2400 بكسل، JPEG أو PNG.
للحصول على غلاف يعمل في كل مكان دون تغيير الحجم: قم بإنشائه على 2560 × 3840 بكسل (نسبة 1:1.5) في وضع ألوان RGB، ويتم حفظها بتنسيق JPEG عالي الجودة. يتجاوز هذا الحد الأدنى من المتطلبات على كل منصة ويبدو واضحًا على الأجهزة عالية الدقة. إذا كان مصمم الغلاف الخاص بك يقدم مقاسًا مختلفًا، فيمكنك ذلك تحويل التنسيق أو تغيير الحجم حسب الحاجة. الغلاف هو أول ما يراه المشترون، فهو يستحق أن يتم كتابته بشكل صحيح.
لماذا EPUB 3 هو المستقبل؟
EPUB 3 هو الإصدار الحالي من معيار EPUB، وهو عبارة عن ترقية مهمة من EPUB 2. وهو يدعم HTML5 وCSS3، وهو ما يعني الطباعة الحديثة (الأحرف الكبيرة، والأحرف المركبة، وميزات خطوط OpenType)، والتخطيطات سريعة الاستجابة، والصوت والفيديو المضمنين، وMathML للمعادلات، وSVG للرسومات القابلة للتطوير، وJavaScript للمحتوى التفاعلي. بالنسبة للرواية القياسية، هذه الميزات لا تهم كثيرًا. ولكن بالنسبة للكتب المدرسية، وكتب الأطفال، والأدلة التقنية، والمنشورات التفاعلية، فإن EPUB 3 يعد تحويلًا.
تدعم جميع أجهزة القراءة الإلكترونية والتطبيقات الرئيسية الآن EPUB 3. ويعتمد تنسيق Amazon Kindle (KF8/AZW3) على EPUB 3 داخليًا. تتمتع Apple Books بدعم كامل لـ EPUB 3. تدعم كتب Google Play معظم ميزات EPUB 3. إذا كنت تقوم بإنشاء كتاب إلكتروني جديد، فليس هناك سبب لاستخدام EPUB 2 — قم بتأليفه في EPUB 3 من البداية. تنتج معظم أدوات إنشاء EPUB الحديثة (Sigil وVellum وAtticus وKindle Create) EPUB 3 بشكل افتراضي.
أخطاء التنسيق الشائعة التي تجعل كتابك يبدو وكأنه هواة
فواصل الأسطر القسرية: يؤدي استخدام Shift+Enter لفصل الأسطر يدويًا إلى انقطاع النص عند نقاط خاطئة على أحجام مختلفة من الشاشات. دع القارئ الإلكتروني يتعامل مع التفاف الخط. أحرف الجدولة للمسافة البادئة للسطر الأول: يتم عرض علامات التبويب بشكل غير متسق عبر أجهزة القراءة الإلكترونية. استخدم المسافة البادئة للنص في CSS في أنماطك بدلاً من ذلك. مساحات للمحاذاة: سيتم قطع المسافات المتعددة لتوسيط النص أو محاذاته على كل جهاز. استخدم محاذاة CSS المناسبة. فواصل الصفحات الصلبة في كل مكان: فاصل صفحات قبل أن يقوم كل قسم بإنشاء صفحات فارغة على بعض الأجهزة. استخدمها فقط لبدء الفصل.
جدول المحتويات مفقود: يتطلب كل نظام أساسي للكتب الإلكترونية جدول محتويات مضمنًا في مستند التنقل الخاص بـ EPUB. يعد جدول المحتويات المرئي في النص أمرًا رائعًا ولكنه غير كافٍ - فأنت بحاجة إلى جدول المحتويات NCX (EPUB 2) أو NAV (EPUB 3) الذي يستخدمه القراء الإلكترونيون لقوائم التنقل المضمنة الخاصة بهم. تقوم معظم أدوات التحويل بإنشاء هذا تلقائيًا من أنماط العناوين الخاصة بك.
اختبار كتابك الإلكتروني قبل النشر
لا تنشر أبدًا كتابًا إلكترونيًا دون اختباره على أجهزة فعلية أو برامج محاكاة دقيقة. أمازون: قم بتنزيل Kindle Previewer (تطبيق مجاني لسطح المكتب) وافتح ملف EPUB الخاص بك فيه - فهو يعرض بالضبط كيف سيبدو كتابك على كل جهاز وتطبيق من أجهزة Kindle. أبل: افتح ملف EPUB في Apple Books على جهاز Mac — ما تراه هو ما يحصل عليه القراء. التحقق من صحة EPUB: قم بتشغيل ملفك من خلال EpubCheck (مجاني ومفتوح المصدر) لاكتشاف الأخطاء الفنية قبل أن يرفضه أي نظام أساسي.
الأشياء التي يجب التحقق منها أثناء الاختبار: هل يعمل جدول المحتويات ويرتبط بالفصول الصحيحة؟ هل يتم عرض جميع الصور بأحجام مناسبة؟ هل النص قابل للقراءة بأحجام خطوط مختلفة؟ هل تظهر فواصل الفصول في المكان المتوقع؟ هل يتم عرض صورة الغلاف بشكل صحيح؟ هل هناك أي صفحات فارغة أو محتوى مفقود؟ إذا كان لديك إمكانية الوصول إلى جهاز Kindle أو Kobo أو iPad فعليًا، فاختبر هذه الأجهزة أيضًا - تعد المحاكيات جيدة، لكن الأجهزة الحقيقية تكشف أحيانًا عن مشكلات تغفلها تطبيقات المعاينة.
إذا كانت مخطوطتك بتنسيق لا يقبله نظامك الأساسي المستهدف، أو كنت بحاجة إلى التحويل بين التنسيقات أثناء عملية الاختبار، محول الكتاب الاليكتروني يتعامل مع التحويلات بين EPUB، MOBI، AZW3، PDF، وFB2. ابدأ باستخدام ملف EPUB نظيف، واختبره جيدًا، وقم بالتحويل إلى تنسيقات أخرى فقط عندما يتطلب نظام أساسي معين ذلك.
