iformat.io Logo iformat.io

How to Convert PDF to EPUB for Kindle, Kobo and Apple Books

P
Mar 13, 2026
6 min read
You downloaded a textbook, a manual, or a free book from the internet and it's a PDF. You want to read it on your Kindle, Kobo, or phone, but the text is tiny, you have to pinch and zoom on every page, and the reading experience is terrible. The solution is converting that PDF to EPUB — a reflowable format that adapts to your screen size and lets you change fonts and text size. Here's exactly how to do it, platform by platform.

Why Convert PDF to EPUB?

PDFs are designed for printing, not reading on screens. Every page has a fixed size, and text stays exactly where it was placed. On a 6-inch Kindle or a phone screen, that means reading a page designed for 8.5 x 11 inch paper. You're constantly scrolling horizontally or squinting at tiny text. EPUB solves this completely — the text reflows to fit your screen, you can adjust font size and style, and the reading experience feels like a native book.
That said, not all PDFs convert equally well. Text-based PDFs (novels, essays, reports) convert cleanly because the converter can extract the actual text. Scanned PDFs (photos of pages) need OCR first to recognize the text. And PDFs with complex layouts (multi-column textbooks, heavily formatted tables, embedded equations) will need some manual cleanup after conversion. Set your expectations accordingly.

Step-by-Step: Converting PDF to EPUB

The process is straightforward. Go to the eBook converter, upload your PDF file, select EPUB as the output format, and download the converted file. The converter handles text extraction, chapter detection, and basic formatting automatically. For most text-heavy PDFs — novels, non-fiction, reports — the output is clean and ready to read.
If your PDF is very large (over 50 MB), consider compressing it first. Large PDFs often contain high-resolution images that bloat the file size unnecessarily. Compressing before conversion gives you a faster conversion and a smaller EPUB file.

Common Formatting Issues and Fixes

The most common issue after PDF-to-EPUB conversion is broken paragraphs. PDFs store text line by line, and the converter sometimes treats each line as a separate paragraph. This results in choppy text with line breaks in weird places. Most good converters handle this automatically, but if yours doesn't, open the EPUB in an editor like Sigil and use find-and-replace to merge broken paragraphs.
Other common issues: Missing or wrong chapters — the converter may not detect chapter breaks correctly, especially if the PDF doesn't use consistent heading styles. Header and footer text mixed into body — page numbers, running headers, and footers from the PDF can appear as text in the EPUB. Image positioning — images that were carefully positioned in the PDF layout may appear out of context in the reflowed EPUB. For complex documents, expect to spend a few minutes reviewing and cleaning up the output.

Sending EPUB to Your Kindle

Amazon Kindle now accepts EPUB files directly through the Send to Kindle service. You have three options. First, email the EPUB file to your Kindle email address (find it in your Amazon account under Devices > Kindle > Settings). Amazon converts it automatically and it appears in your Kindle library within minutes. Second, use the Send to Kindle desktop app — drag and drop the EPUB file, select your Kindle, done. Third, use the Send to Kindle website — upload the file through your browser.
A few Kindle-specific notes: Amazon converts your EPUB to their internal format during the send process, so the formatting might shift slightly. Test with a few pages before sending a large book. Also, if your EPUB contains DRM (copy protection), the Send to Kindle service will reject it — it only works with DRM-free files.

Sideloading on Kobo

Kobo readers support EPUB natively, so sideloading is simple. Connect your Kobo to your computer via USB. It appears as an external drive. Open the Kobo drive and navigate to the root directory. Drag and drop your EPUB file directly into the root folder (not into any subfolder). Safely eject the Kobo. When it restarts, the book appears in your library. Alternatively, use the Kobo desktop app to transfer books, which also syncs reading progress.

Importing to Apple Books

On a Mac, double-click the EPUB file — it opens directly in Apple Books and is automatically added to your library. On iPhone or iPad, you can AirDrop the file from your Mac, open it from the Files app, or email it to yourself and tap the attachment to open in Books. Apple Books has excellent EPUB rendering with full support for custom fonts, embedded images, and reflowable text. It's one of the best EPUB reading experiences available.

Pro Tip: Check Your PDF Type First

Before converting, open your PDF and try to select and copy text. If you can highlight individual words, it's a text-based PDF and will convert cleanly. If you can only select the entire page as an image, it's a scanned PDF — you'll need OCR processing first for a good EPUB conversion. This one check saves you from wondering why the output looks wrong.

Browse All Posts